考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语岳阳市某某软件开发厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难岳阳市某某软件开发厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
12月24日，有媒体报道称，新东方教育科技集团副总裁、广州学校校长孙进将担任东方甄选执行总裁，预计近期将发布公告。 对此，东方甄选方面向记者确认了该消息，回应称情况属实。公开信息显示，孙进2002025-12-31
#一句话形容夏日生活#这一段时间的留言区时不时都会有姐妹来求鞋子和裙子的穿搭，这不，手机叮咚一响，你优应姐妹们要求闪亮登场！我这个在"臭美"界摸爬多年的人非常明白大家想要穿得美美出街的心因为俺也是）。2025-12-31
女教师误发私人消息到家长群，发现时无法撤回，家长：谁还看不懂
教育的话题总离不开学生，为了方便学生的教育，家长群一经出现就受到了追捧，不管是老师还是家长，都很喜欢家长群的功能，随时随地进行联络，家长之间还能进行教育分享，但家长群一直都友好的吗？网络社会，越来越多2025-12-31
据央视新闻消息，6月25日左右，全国各地陆续公布高考分数，随之而来的志愿填报及录取是很多考生和家长的头等大事。近日，不少高校在2024本科招生政策发布会上介绍了学校本科生转专业的新规，进一步降低学2025-12-31
著名导演、编剧翟俊杰因病于23日晚在京逝世，享年84岁。 翟俊杰代表作包括《血战台儿庄》《共和国不会忘记》《惊涛骇浪》《我的长征》等。他凭借电影《大决战2：淮海战役》获得第12届中国电影金鸡奖最2025-12-31
[环球时报特约记者 王逸环球时报记者 任伊然]纽约市的租客和房产中介之间，正在争论出租公寓时由谁来支付数千美元的中介费用。据美国财经新闻网站“Benzinga”6月28日报道，纽约的立法者月中开会2025-12-31
最新评论